An Eyre of Mystery. Literatia, #1

Classic literature is at risk of disappearing from the world. When Gia accepts a job as a library archivist at a manor house in North Carolina, she has no idea what she's in for. On day one, she finds herself outside her comfort zone when she accidentally travels through a magical portal to the world of Jane Eyre. She finds Edward Rochester imprisoned as he awaits his death sentence for killing his wife.
But Gia has read the book, and she knows Edward is innocent of murder. Soon, she realizes that there are sinister mystical forces working to rewrite the narrative, hoping to destroy the manuscript altogether. To restore order and reset the book to its original state, Gia must discover who actually killed Bertha Rochester and framed her husband for the crime. She quickly learns that no one is who she expects them to be.including Edward.