Ainsi résonne l'écho infini des montagnes

Abdullah et Pari sont frère et sœur. Séparés enfants, ils vont passer une partie de leur vie à essayer de se retrouver. C'est avant tout l'histoire de ces deux enfants, mais pas que. La force de ce livre réside avant tout dans le choix de narration : pour comprendre ce que sont devenus Abdullah et Pari, l'auteur nous conte la vie de leur proche : l'oncle, le cousin, le médecin, l'ami... ce qui offre, in fine, Une magnifique fresque familiale en Afghanistan des années 50 à nos jours. Une fois encore, Khaled Hosseini prouve ses talents de conteur avec ce roman poétique et sensible. À lire sans hésiter !

Je découvre l’auteur avec ce roman, son dernier paru (enfin, il y a un moment déjà). Et je dois dire que j’ai été agréablement surprise. Quel conteur ! J’ai suivi avec plaisir tous les personnages de cette histoire que l’auteur nous raconte petit à petit. Car il n’est pas seulement question d’Abdullah et de Pari dans ce roman, mais aussi de leurs parents et de leurs enfants. Une fresque familiale qui nous emmène de l’Afghanistan à Paris et en Californie. Mais on revient toujours à ses racines, si ce n’est sur sa terre, au moins dans sa langue natale. J’ai aimé écouter l’histoire et sa résonnance dans les montagnes et dans mon coeur. L’image que je retiendrai : Celle du chauffeur-cuisinier reste dans la maison de son patron jusqu’à sa propre mort et qui découvre l’amour interdit de ce dernier pour lui. https://alexmotamots.wordpress.com/2015/04/04/ainsi-resonne-lecho-infini-des-montagnes-khaled-hosseini/

Ce livre m'a passionnée, tout d'abord par son côté plein de sensibilité et la subtilité de l'analyse des caractères, leur pudeur et leur authenticité. La lettre de Nabi en particulier est terriblement touchante, la loyauté du personnage force l'admiration malgré ses faiblesses. Et puis, il s'agit d'un témoignage très instructif sur les dégâts et les douleurs endurées par ces populations des pays en guerre, et leur répercussions psychologiques. Le seul bémol, et c'est pour cela que je n'ai pas mis 5 étoiles, est qu'à vouloir suivre tous les personnages dans leurs devenir, le livre est un peu éclaté, d'un chapitre à l'autre on passe d'un pays à un autre, d'un personnage à un autre, et on s'y perd un peu : il y a plusieurs livres dans ce livre là.