En cours de chargement...
Il y a trois ans, Chase Gallardo a couru vers la liberté avec ses compagnons survivants après avoir passé cinq mois en captivité. Il n'a pas arrêté de courir depuis. Seulement maintenant, ce sont les souvenirs auxquels il essaie constamment d'échapper. Des échos hantés d'un homme qui a forcé Chase à jouer le rôle d'un autre, le jeune frère du kidnappeur. Chase a peut-être survécu, mais cela ne veut pas dire qu'il vit vraiment.
Jusqu'au jour où son employé lui dit qu'un homme est assis au bar, ne portant que des sous-vêtements.
Remy Stahl a abandonné - presque. Pendant un an, l'alcool, la drogue et les visages sans nom lui ont tenu compagnie. Mais il a deux amis qui refusent de capituler, et ils l'enferment dans sa maison dans le but de le sauver de lui-même. Cependant, il ne faut jamais sous-estimer le désir d'un toxicomane de voir le fond d'une autre bouteille.
Remy s'échappe et il se fout complètement d'être presque nu.
Ceci est la suite de Répercussions, où Cam et Austin se sont rencontrés, ont lutté et sont tombés amoureux. Aboutissement nous ramène à Bakersfield avec l'histoire de Chase et Remy. Alimentée par la colère, la culpabilité et la honte, leur histoire ne démarre pas facilement. Mais ce n'est qu'une question de temps avant qu'ils apprennent à quel point ils ont besoin l'un de l'autre pour avancer.
