A la luz del sol o en la sombra

Keir y Rick son policías. Han sido compañeros, los mejores amigos y -por un breve período de tiempo- amantes. Pero Rick piensa que es demasiado arriesgado reconocer -incluso ante sí mismo- que está enamorado de su compañero, así que Keir no tiene más remedio que aceptarlo. Aceptarlo e irse. De hecho, viaja a Irlanda en las primeras vacaciones en solitario que ha disfrutado en años. Puede que Rick solo deba descubrir que el prado no parece tan verde cuando uno está solo.