Mila et Noah, c'est LE couple dans la cour du collège. Il et elle ne se quittent plus et les autres semblent gêner Noah. Est-ce au nom de l'amour qu'il se fâche à propos d'une jupe que Mila portait pour lui plaire ? Pourquoi lui impose-t-il une relation exclusive qui l'engloutit chaque jour un peu plus ? Heureusement, Capu et sa famille sont des branches auxquelles Mila pourra s'accrocher pour retrouver le goût de la vie.