Los Angeles, 1989Walter, dix ans, se rend chez son grand-père, dont il adore les récits militaires. Mais, cette fois, l'histoire que son aïeul s'apprête à lui confier en est une qu'il a toujours gardée secrète...1941Alors que l'Europe affronte les nazis, en Californie, George Halloway, jeune pilote américain insouciant, tombe sous le charme d'Akemi Nishikori, une Américaine d'origine japonaise. Leur amour est une évidence.
Jusqu'à l'attaque nippone de Pearl Harbor, le 7 décembre 1941. Les États-Unis entrent en guerre et l'ennemi est désigné : il porte les traits d'Akemi. Du jour au lendemain, celle-ci devient une paria, traquée sur la terre qui l'a vue naître. Tandis que s'y ouvrent des camps d'internement et que la guerre consume le monde, George se retrouve pris au piège entre son devoir, son pays et un amour désormais impossible.
Mais peut-on encore aimer quand tout nous pousse à haïr ?Brisures de guerre est une fresque poignante dans laquelle l'amour se heurte aux blessures de l'histoire, un roman qui nous plonge au cour d'une période troublée où chaque décision peut tout faire basculer.