Nobuyuki Fukumoto

Monsieur Takeda et l'inspecteur Murai ont fini par retrouver la voiture du meurtrier présumé de Sawako. Grâce au message qu'a gravé la jeune fille dans le coffre, l'identité du coupable semble désormais évidente et l'enquête s'accélère. Mais à quelques heures de la prescription du crime, n'est-il pas déjà trop tard ? Entre vengeance et justice, ce père meurtri par la disparition de sa fille va devoir faire un choix particulièrement difficile...