Le Tristan de Pierre Sala, qui a pour thème principal l'amitié de Tristan et de Lancelot, est une réécriture libre du romanen prose du XIIIe siècle favorisant la séduction romanesque. La présente édition lève le voile sur un moment méconnu de l'écriture du récit chevaleresque, entre Moyen Age et Renaissance.