Félix Meynet

Uma maakt deel uit van Karaat, de geheime dienst van de diamanthandel. Ze reist de wereld af op zoek naar gestolen of verdwenen stenen en raakt daarbij op de een of andere manier altijd verzeild in hachelijke situaties. Deze keer brengt haar opdracht Uma naar het wilde hart van Canada. Ze gaat er op zoek naar een koffertje vol diamanten dat zoek is geraakt bij een vliegtuigcrash.
Maar sneeuwstormen, een bende maffiosi en enkele opstandige indianen maken van Uma's tochtje op de sneeuwscooter een echte nachtmerrie.