Lydia Coudroy de Lille

La connaissance scientifique se construit dans l'échange, par-delà les frontières politiques, culturelles et linguistiques, au gré de circulations de personnalités, de documents, d'instruments et de techniques. C'est à cette dynamique et à ses résultats qu'est consacré cet ouvrage, dans le cas de la science géographique, entre la France et la Pologne, du Moyen Age à nos jours. Depuis quand, dans quel sens, et avec qui des échanges sont-ils apparus ? En quoi la géopolitique influence-t-elle la collaboration scientifique ? Par quels objets (instruments de mesure, publications, cartes) celle-ci passe-t-elle ? Quels sont les centres d'intérêt communs des géographes polonais et français, les lieux d'ancrage privilégiés de cette coopération ? C'est à ces questions que répond cette publication, grâce à des contributions de géographes français et polonais.
Elle propose pour la première fois de retracer l'histoire de la coopération franco-polonaise dans le domaine de la connaissance et des sciences géographiques. L'ouvrage traite cette question de plusieurs manières : certains chapitres relèvent de l'épistémologie ou de l'histoire des sciences, et analysent les ressorts, les modalités, les supports la coopération, dans le passé comme dans le présent, au regard du contexte historique.
D'autres exposent les résultats de recherches conjointes sur des terrains français et polonais, ou bien de regards croisés de géographes polonais ayant produit des travaux sur la France, et réciproquement.