Lora Boisvert

Depuis son enfance, Charlotte passe ses étés au camping avec son meilleur ami Gabriel. Cette année, ils décrochent leurs tout premiers emplois, elle à la crèmerie et lui en tant que sauveteur. Au travail, Charlotte rencontre Olivia qui ne laisse pas Gabriel indifférent. Charlotte retrouve aussi Justin, une de ses connaissances, devenu particulièrement séduisant. Après quelques sorties, les deux adolescents réalisent qu'ils sont plutôt des amis que des amoureux.
Mais surtout, au fil de l'été, Charlotte et Olivia développent une complicité teintée d'une profonde affection. Qui sait où cela pourrait les mener?