Jana Traboulsi

"L'abécédaire sérieux" associe chaque lettre arabe à un mot et à un graphisme. Les mots ne révèlent pas tout de suite leur lien logique, mais on voyage peu à peu dans la culture du Moyen-Orient. Le graphisme est composé à partir d'une grammaire de formes en linogravure, tout comme les mots sont composés avec des lettres... Ici, on apprend tout en s'amusant des lettres et des mots arabes, avec leur traduction et prononciation.