Raluca-Nicoleta Balatchi

Le présent ouvrage propose une approche des marqueurs discursifs dans leur dimension ré- flexive, en tant qu'ils renvoient aux activités métalinguistiques, igdissociables du fonctionnement du langage. Se réclamant de traditions théoriques et méthodologiques diverses (analyse du/des discours, approche du métadiscours, traductologie), les textes réunis dans ce volume interrogent les mécanismes d'émergence des marqueurs méta- linguistiques (grammaticalisation, pragmaticalisation, cooptation, lexicalisation, constructionnalisation), leur fonctionnement sémanti-co-pragmatique dans différents types de discours général ou de spécialité, ainsi que leur rapport à la variation linguistique, à partir de corpus oraux et/ou écrits.