اميل بوافان

???? ?????? ?? ???????? ????????? ????? ???? ?? ??????? ???????? ???????. ??? ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ????? ??????? ?? ?????. ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ?? ??????? ????????? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ????? ????? ???????? ??????? ? ??????? ?? ???? ????????? ?? ??????? ????? ???? ????? ??????? ????????? ???? ?????? ????? ? ???? ????? ?????? ????? . ???? ?????? ? ?? ??? ????? ????? ??????? ?? ????? ??? ?????? ??? ????? ??? 1948 ? ?? ???? ?????? ?? ????? ????? ???????? ???? ???? ???? ?????? ???????? ??? ????? ??????? ???????? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ??? ????? ??????? ??? ???????? ???? ??? ?????? ???? ??????? ?????? ??????? ???????? ?????.