Le corps mutilé d'un homme, enfermé dans une caisse métallique, est retrouvé dans la rivière du Seyon, au Val-de-Ruz. Deux inspecteurs de la police judiciaire, marqués par leur passé, sont chargés de l'enquête. Les indices mènent à une famille au passé trouble, déchirée par des rivalités anciennes et des secrets enfouis sous des années de silence. Tandis que la vérité se dévoile peu à peu, les enquêteurs devront aussi affronter leurs propres démons, pour espérer percer le mystère de cette affaire aussi complexe que tragique...
Le corps mutilé d'un homme, enfermé dans une caisse métallique, est retrouvé dans la rivière du Seyon, au Val-de-Ruz. Deux inspecteurs de la police judiciaire, marqués par leur passé, sont chargés de l'enquête. Les indices mènent à une famille au passé trouble, déchirée par des rivalités anciennes et des secrets enfouis sous des années de silence. Tandis que la vérité se dévoile peu à peu, les enquêteurs devront aussi affronter leurs propres démons, pour espérer percer le mystère de cette affaire aussi complexe que tragique...