Dans cet ouvrage soigné qui associe clarté et précision, Annie Laurent offre des réponses aux interrogations légitimes que suscite l'Islam, du fait de son omniprésence dans une actualité inquiétante, en France et dans le monde ; du fait aussi de son projet anthropologique, juridique, social et politique dont les fondements heurtent ceux de la civilisation européenne. A l'heure où dominent les relativismes, où s'installent les confusions et où l'émotion supplante la raison, la relation avec l'Islam et les musulmans est confrontée à deux sérieux écueils : le déni et la passion.
Il est donc urgent de bannir toute superficialité dans l'approche de réalités encore trop méconnues ou déformées. Autrement dit, il convient de porter sur l'Islam un regard lucide et vrai, tout en cultivant bienveillance et respect envers les musulmans. Tel est l'enjeu - réussi - de ce livre qui s'inspire aussi de l'expérience des chrétiens d'Orient. Annie Laurent est titulaire d'un doctorat d'Etat pour une thèse intitulée "Le Liban et son voisinage" , point de départ de plusieurs livres sur la géopolitique du Levant, l'Islam, les chrétiens d'Orient et les relations interreligieuses.
Inspiratrice de l'association Clarifier, fondée en 2009, elle a aussi participé en tant qu'experte nommée par le pape Benoît XVI au Synode spécial des Evêques pour le Moyen-Orient qui s'est tenu à Rome en octobre 2010. Ses travaux ont été récompensés par deux distinctions : le prix Malherbe des Ecrivains combattants (2006) et le grade de Chevalier dans l'Ordre des Palmes académiques (2025).