Réécouter les signes sonores qui se mêlent aux récits d'Ancien Régime nous amène à mesurer ce que le bruit fait à la fiction, les perturbations qu'il entraîne ou les suppléments de signification qu'il engendre, le type de scènes éventuellement spécifiques qu'il suscite et alimente.