Dans un recoin paisible de l'océan, Arc-en-ciel et ses amis entendent parfois des poissons de passage raconter des histoires inquiétantes : certains poissons disparaissent mystérieusement, sans jamais réapparaître. Ces récits, considérés comme des légendes par les amis d'Arc-en-ciel, suscitent à la fois curiosité et doute. Mais sont-ils vraiment de simples racontars ou y a-t-il un danger caché dans les eaux tranquilles ?