Ibn Daud

Les Editions Ibn Daud Books sont heureuses de présenter le Juz 30 du Coran Tracé. Avec Le Coran Tracé, toute personne munie d'un simple stylo peut entrer au coeur du Texte sacré et en découvrir les secrets. En retraçant les versets, vous développez progressivement les outils qui permettent de goûter au Coran de manière authentique, durable et profondément personnelle. Guidé par une présentation claire et accessible, ce parcours vous accompagne pas à pas.
L'auteur y propose une double traduction - l'une complète, l'autre mot à mot - pour goûter au sens, à la précision et à la beauté de chaque terme. Des pages d'exercices ainsi que des listes de suivi vous accompagnent pour mesurer vos progrès et vous préparer à réaliser vous-même une magnifique copie du Juz 30. C'est un voyage passionnant qui commence par un geste simple : l'usage du stylo, de la plume - cet instrument qu'Allah, le Très-Haut, place au centre de la première Révélation faite au Prophète Muhammad : "Lis ! Ton Seigneur est le Très Noble, Lui qui a enseigné par la plume, Lui qui a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas".
[surah Al-Alaq 963 : -5] Adopter la méthode du Coran Tracé, c'est redonner à la plume toute sa noblesse : un moyen de paix, de savoir et de guidance. Comme Anas ibn Malik le répétait à son fils : "O mon fils Préserve la connaissance par l'écriture" [Al-Hakim 361] A tous ceux qui se lanceront dans cette démarche à la fois concrète et subtile, une sérénité nouvelle et une récompense inestimable s'offriront : celle d'approcher, avec émerveillement, les vérités éternelles et les miracles du Coran Béni.
'Uthmán, rapporte : Le Prophéte a dit "Les meilleurs d'entre vous (les musulmans) sont ceux qui apprennent le Coran et l'enseignent".