Pour sauver le monde de l'obscurité, la légende doit renaître... L'île mythique d'Avalon est en ruines. Tamsin et ses amis se sont réfugiés à Boston et sont désormais les seuls capables d'empêcher le Seigneur de la Mort, secondé par Cabell, de déchaîner les horreurs d'Annwn dans le monde des vivants. Tandis que la Chasse fantastique laisse de nombreuses victimes dans son sillage, Tamsin et ses alliés partent à la recherche d'artéfacts pouvant les aider dans leur lutte.
Alors que tout espoir semble perdu, ils découvrent l'existence du Miroir des Bêtes, dont la légende raconte qu'il peut piéger quiconque s'y reflète. Mais le miroir n'est pas ce qu'il semble être et Tamsin devra faire face à son passé et à de sombres secrets si elle veut vaincre ses ennemis. Traduit de l'anglais par Antoine Monvoisin