Cette ouvre, d'une grande dame de notre littérature régionale, semblait être tombée dans l'oubli. Un exemplaire, vieux de 65 années, a été découvert à Douai, et c'est avec joie que le Foyer culturel de l'Houtland a pu en rééditer une centaine d'exemplaires. Ceci a été possible grâce à la bienveillante autorisation de Mr Xavier Bartillat, directeur délégué de la Librairie Plon à Paris. Qu'il soit ici vivement remercié.
Quant aux lecteurs, ils retrouveront avec plaisir les coutumes, le folklore, et la poésie de Cassel où se déroule l'intrigue du roman "Le carnaval d'été".