jul.

Jul baseerde dit verhaal op de werkelijke oprichting van de Amerikaanse dierenbescherming. Lucky Luke komt terecht in een streek in Texas waar men dieren met meer respect bejegende. Nadat de scenarist in eerdere verhalen Joodse migranten (Het Beloofde Land) en racisme (Een Cowboy tussen het Katoen) opvoerde, betreedt hij met zijn volgend verhaal opnieuw een thema dat actueel is gebleven.