Paul-Bernhard Berghorn

Nuanciert, träumend-realistisch wird poetisch die Atmosphäre der Vila San Michele auf Capri, und ihre über Jahrhunderte wechselvolle Entstehung eingefangen. Jene Villa, die der schwedische Arzt Axel Munthe (1857 - 1949) restaurierte, und so einen Ort des Lichts, der Kunst und der Stille schuf. Mühelos gelingt es dem Autor, griechische Mythologie und Moderne dichterisch zeitgemäss zu verbinden. Zwei Prosatexte "Assoziationen" und "Reisenotizen Capri" runden diese zwischen Traum und Wirklichkeit balancierende Literatur ab.
Ergänzt werden die Gedichte durch die exzellenten, stimmungsvollen Fotoarbeiten, die auch in der Schweiz lebenden brasilianischen Künstlerin Jaciara Ferreira. "Dieses Buch ist eine Schatztruhe, in der die Stimme und die Weisheit des Traumes auf den Punkt gebracht werden...es ist ein Glücksfall für die deutschsprachige Literatur." Jurga S. Wüger, Kulturjournalistin, Schaffhausen