Dans sa cage, le loup Hamlet tremble d'inquiétude. Comment va-t-il échapper à M. Leveau, le directeur du zoo, qui veut utiliser sa fourrure pour en faire un manteau? Grâce à son ami Barnabé le gorille, le loup réussit à s'enfuir. Une fois dehors, il rejoint le Gang des Animaux Libres: le GAL, qui vit sous terre dans une station de métro abandonnée. Mais la troupe n'est pas accueillante, et il n'y a rien à manger... Pourtant, face au danger, Hamlet va découvrir qu'il peut vraiment compter sur ses nouveaux compagnons !