Yukio et Tetsuo sont en froid à cause d'un malentendu. Malheureusement, c'est le moment que choisit le monstre géant Femura pour attaquer le centre Mishima ! Nayuta et Ao Nogi vont prendre le relais pour essayer de sauver les humains et procéder au déménagement de la colonie de survivants. Tetsuo va-t-il trouver les ressources nécessaires pour agir sans son robot géant ?
Yukio et Tetsuo sont en froid à cause d'un malentendu. Malheureusement, c'est le moment que choisit le monstre géant Femura pour attaquer le centre Mishima ! Nayuta et Ao Nogi vont prendre le relais pour essayer de sauver les humains et procéder au déménagement de la colonie de survivants. Tetsuo va-t-il trouver les ressources nécessaires pour agir sans son robot géant ?