Tras su etapa como mercenarios, la Unidad es enviada de vuelta a Friesland para ayudar a eliminar los últimos focos de resistencia en el planeta. Durante sus desplazamientos, también llevan a cabo una misión mercenaria. En esta continuación de los sucesos del libro 13, la Unidad experimenta cambios y debe sobrevivir en planetas hostiles, luchando simplemente por seguir con vida un día más.
Tras su etapa como mercenarios, la Unidad es enviada de vuelta a Friesland para ayudar a eliminar los últimos focos de resistencia en el planeta. Durante sus desplazamientos, también llevan a cabo una misión mercenaria. En esta continuación de los sucesos del libro 13, la Unidad experimenta cambios y debe sobrevivir en planetas hostiles, luchando simplemente por seguir con vida un día más.