Akiko Indei

Matsudaira Motonobu n'est plus le jeune captif qui courbait l'échine sous le poids de sa condition d'otage. Aidé du ninja Hattori Hanzô, le futur Tokugawa Ieyasu décide de recourir au feu pour attaquer une forteresse ennemie malgré une pluie torrentielle. Et à l'amour comme à la guerre, il s'emploie à attiser les braises de la jalousie pour ébranler les défenses de son épouse...