Isabelle Poutrin

Ce livre propose une histoire des minorités religieuses ou ethniques et des étrangers autour de la Méditerranée à partir de documents variés. Héritée du Moyen Age, la division de l'espace méditerranéen en trois grandes aires religieuses et culturelles - la chrétienté latine, la chrétienté orthodoxe et l'Islam - a perduré au cours de l'époque moderne. Mais cette division ne dessinait pas de blocs homogènes sur le plan religieux car des communautés d'une grande diversité existaient dans chacune d'entre elles.
Elle ne se superposait pas non plus aux grandes entités politiques qui dominèrent la Méditerranée ? : l'Empire ottoman englobait des populations juives et chrétiennes de différentes confessions, et les possessions des rois d'Espagne comportaient des minorités juives, musulmanes ou morisques. Cette mosaïque communautaire était alimentée par la présence d'étrangers (marchands, diplomates, missionnaires, réfugiés) qui rappelle que la Méditerranée fut autant un carrefour d'échanges et de circulations que le théâtre de rivalités et d'affrontements.
Ce recueil propose une histoire de ces communautés à travers une collection de documents le plus souvent inédits, issus de recherches dans des archives et bibliothèques d'Espagne, d'Italie et de France, et rendus ici accessibles grâce à la traduction, à une orthographe modernisée et à une présentation du contexte de chacun. Invitation au voyage pour le lecteur curieux, ce livre offre un recul historique sur des thèmes très actuels (identités, altérité, coexistence, frontières, tolérance), ainsi qu'un outil pédagogique utilisable du collège à l'université.