Zoé et Zéphyr sont très inquiets. Tempête s'est enfui et l'orage menace. Les deux amis doivent le retrouver. Heureusement, ils font la connaissance d'un gros chien pas méchant du tout ! Et il semble avoir sa petite idée sur l'endroit où Tempête aurait pu se réfugier.
Zoé et Zéphyr sont très inquiets. Tempête s'est enfui et l'orage menace. Les deux amis doivent le retrouver. Heureusement, ils font la connaissance d'un gros chien pas méchant du tout ! Et il semble avoir sa petite idée sur l'endroit où Tempête aurait pu se réfugier.