Avec un soin extrême, Megan ouvrit le livre japonais orné d'une geisha que Rick Solok venait de lui apporter pour expertise. Elle avait déjà vu ce genre de livres, et celui-ci était particulièrement raffiné, mais elle ne put s'empêcher de sursauter en découvrant les premières gravures. D'élégantes geishas subissaient les assauts de virils guerriers, des couples faisaient l'amour, épiés par de délicates jeunes femmes cachées derrière des paravents, une femme se donnait du plaisir sur un futon, dans une pose alanguie... Troublée, Megan releva les yeux vers Rick et ce qu'elle vit dans son regard la fit frissonner. Car sans l'ombre d'un doute, il était en train de les imaginer, elle et lui, dans les rôles de la geisha et du guerrier...