Kirièk, petite sterne, et son ami Biik, huîtrier pie, vivent à l'entrée du bassin d'Arcachon, sur le banc d'Arguin. Face à eux, s'étale l'imposante Dune du Pilat. Mais qu'y a-t-il derrière ? Les deux jeunes oiseaux partent à l'aventure...
Kirièk, petite sterne, et son ami Biik, huîtrier pie, vivent à l'entrée du bassin d'Arcachon, sur le banc d'Arguin. Face à eux, s'étale l'imposante Dune du Pilat. Mais qu'y a-t-il derrière ? Les deux jeunes oiseaux partent à l'aventure...