En 1999, vers la fin de sa vie, Pierre Perrault est retourné une fois de plus à l'Ileaux- Coudres, où près de quarante ans plus tôt, il avait tourné son chef-d'oeuvre, Pour la suite du monde. Ce séjour et le support de l'Ecriture lui on permis de retoucher son portrait des insulaires qu'il avait filmés et de leur rendre une nouvelle fois hommage, à eux et à leur parole.
En 1999, vers la fin de sa vie, Pierre Perrault est retourné une fois de plus à l'Ileaux- Coudres, où près de quarante ans plus tôt, il avait tourné son chef-d'oeuvre, Pour la suite du monde. Ce séjour et le support de l'Ecriture lui on permis de retoucher son portrait des insulaires qu'il avait filmés et de leur rendre une nouvelle fois hommage, à eux et à leur parole.