D'origine asiatique et de tradition essentiellement orale, les langues eskaléoutes (eskimo-aléoutes) sont parlées sur un vaste territoire : en Sibérie, en Alaska, au Canada et au Groënland. Seule la Sibérie compte un petit nombre de représentants de la famille. Tant sur le plan de leur parenté généalogique que sur le plan de leur analyse descriptive, les langues eskaléoutes suscitent bon nombre d'interrogations et de discussions théoriques : elles invitent à réajuster nos connaissances sur les langues, l'évolution des systèmes linguistiques et l'influence du voisinage géographique en liaison avec l'histoire des migrations de l'Ancien vers le Nouveau Monde.
Cet ouvrage offre la particularité de mettre à la disposition des linguistes et des étudiants des textes en langue française tout en faisant le point sur l'état de la recherche internationale. Plusieurs courants de pensée sont représentés. Face aux débats de linguistique générale, les langues eskaléoutes se révèlent être un ferment pour la recherche. Elles apparaissent comme des témoins exemplaires susceptibles d'apporter un renouveau dans la compréhension de structures linguistiques en discordance avec des modèles plus traditionnels, et d'éclairer quelques-uns des cycles évolutifs des langues dans le temps et l'espace.
D'origine asiatique et de tradition essentiellement orale, les langues eskaléoutes (eskimo-aléoutes) sont parlées sur un vaste territoire : en Sibérie, en Alaska, au Canada et au Groënland. Seule la Sibérie compte un petit nombre de représentants de la famille. Tant sur le plan de leur parenté généalogique que sur le plan de leur analyse descriptive, les langues eskaléoutes suscitent bon nombre d'interrogations et de discussions théoriques : elles invitent à réajuster nos connaissances sur les langues, l'évolution des systèmes linguistiques et l'influence du voisinage géographique en liaison avec l'histoire des migrations de l'Ancien vers le Nouveau Monde.
Cet ouvrage offre la particularité de mettre à la disposition des linguistes et des étudiants des textes en langue française tout en faisant le point sur l'état de la recherche internationale. Plusieurs courants de pensée sont représentés. Face aux débats de linguistique générale, les langues eskaléoutes se révèlent être un ferment pour la recherche. Elles apparaissent comme des témoins exemplaires susceptibles d'apporter un renouveau dans la compréhension de structures linguistiques en discordance avec des modèles plus traditionnels, et d'éclairer quelques-uns des cycles évolutifs des langues dans le temps et l'espace.