Le roman négro-africain des années 50 à 60. Temps et acculturation

Etant donné l'interdépendance étroite entre le temps et l'espace, le moindre changement dans l'espace entraîne une modification au niveau du temps. Si une société se transforme, la manière dont elle vit, perçoit et conçoit le temps se transforme, et l'individu vivant au sein de cette société est contraint de développer de nouvelles attitudes face au temps. Dans une société coincée entre deux civilisations, l'homme vit le temps autrement que dans une société qui évolue de façon autonome.
Tout ceci est particulièrement sensible dans les romans qui datent de l'époque précédent immédiatement les Indépendances, une époque, où la société africaine tente, d'une façon paradoxale, de se trouver une nouvelle cohérence à l'image de l'Occident, c'est-à-dire en imitant son oppresseur.