La rue du chat-qui-pêche

On peut penser qu'il y a quelque chose d'universel dans ce récit où un russe blanc, un Lithuanien rouge et surtout une famille de Hongrois se retrouvent dans une rue Paris, tous pour des raisons différentes mais avec le sentiment commun d'avoir été exclus du pays natal à qui ils vouent pourtant un attachement aveugle. C'est en effet l'existence déracinée de ceux que la cruauté du temps, le malheur des crises politiques et économiques ont privés de leur patrie, qui constitue le thème essentiel du livre. Aux yeux de tous, Jolan Földes apparaît comme un auteur brillant, capable de s'émouvoir devant la nature humaine et de parler de choses graves avec simplicité. Il semble même que, avec le temps, ce livre gagne chaque jour, en fraîcheur et en authenticité.