Formats :
- Paiement en ligne :
- Livraison à domicile ou en point Mondial Relay indisponible
- Retrait Click and Collect en magasin gratuit
- Réservation en ligne avec paiement en magasin :
- Indisponible pour réserver et payer en magasin
- Nombre de pages809
- PrésentationBroché
- FormatPoche
- Poids0.475 kg
- Dimensions11,0 cm × 17,5 cm × 4,0 cm
- ISBN978-2-7427-8277-2
- EAN9782742782772
- Date de parution04/03/2009
- CollectionBabel
- ÉditeurActes Sud
- TraducteurDenis Jourdanet
Résumé
Bernal Díaz n'a pas vingt ans lorsqu'il s'embarque en 1514 pour le Nouveau Monde. En 1519, il participe à l'expédition dirigée par Cortés vers le Mexique où une poignée d'Espagnols en quelque dix-huit mois vont parvenir à défaire l'Empire aztèque. C'est cet exploit militaire exceptionnel, l'une des grandes expéditions qui ont marqué notre imaginaire occidental, que relatera quarante ans plus tard le conquistador devenu chroniqueur.
Pas à pas, jour après jour, il raconte, dans une prose quasi journalistique, les enjeux internes du pouvoir, le cérémonial entourant la conquête, les habiles tactiques de Cortés pour approcher l'empire de Montezuma puis celui de Cuauhtémoc, le choc des croyances et le tourbillon des batailles jusqu'à la chute de Mexico. Un chef- d'oeuvre du genre. "Né vers 1500 à Medina del Campo, mort au Guatemala en 1581, le conquistador Bernal Díaz del Castillo fit de sa vie son oeuvre : grand témoin de l'histoire dont il est l'un des plus actifs acteurs, il révèle aussi de vrais talents de narrateur, qui font dire dans sa présentation à Gérard Chaliand, spécialiste confi rmé des questions de stratégie et de géopolitique, que "Bernal Díaz égale par le talent le Xénophon de L'Anabase et le surpasse par l'ampleur du récit"".
Pas à pas, jour après jour, il raconte, dans une prose quasi journalistique, les enjeux internes du pouvoir, le cérémonial entourant la conquête, les habiles tactiques de Cortés pour approcher l'empire de Montezuma puis celui de Cuauhtémoc, le choc des croyances et le tourbillon des batailles jusqu'à la chute de Mexico. Un chef- d'oeuvre du genre. "Né vers 1500 à Medina del Campo, mort au Guatemala en 1581, le conquistador Bernal Díaz del Castillo fit de sa vie son oeuvre : grand témoin de l'histoire dont il est l'un des plus actifs acteurs, il révèle aussi de vrais talents de narrateur, qui font dire dans sa présentation à Gérard Chaliand, spécialiste confi rmé des questions de stratégie et de géopolitique, que "Bernal Díaz égale par le talent le Xénophon de L'Anabase et le surpasse par l'ampleur du récit"".
Bernal Díaz n'a pas vingt ans lorsqu'il s'embarque en 1514 pour le Nouveau Monde. En 1519, il participe à l'expédition dirigée par Cortés vers le Mexique où une poignée d'Espagnols en quelque dix-huit mois vont parvenir à défaire l'Empire aztèque. C'est cet exploit militaire exceptionnel, l'une des grandes expéditions qui ont marqué notre imaginaire occidental, que relatera quarante ans plus tard le conquistador devenu chroniqueur.
Pas à pas, jour après jour, il raconte, dans une prose quasi journalistique, les enjeux internes du pouvoir, le cérémonial entourant la conquête, les habiles tactiques de Cortés pour approcher l'empire de Montezuma puis celui de Cuauhtémoc, le choc des croyances et le tourbillon des batailles jusqu'à la chute de Mexico. Un chef- d'oeuvre du genre. "Né vers 1500 à Medina del Campo, mort au Guatemala en 1581, le conquistador Bernal Díaz del Castillo fit de sa vie son oeuvre : grand témoin de l'histoire dont il est l'un des plus actifs acteurs, il révèle aussi de vrais talents de narrateur, qui font dire dans sa présentation à Gérard Chaliand, spécialiste confi rmé des questions de stratégie et de géopolitique, que "Bernal Díaz égale par le talent le Xénophon de L'Anabase et le surpasse par l'ampleur du récit"".
Pas à pas, jour après jour, il raconte, dans une prose quasi journalistique, les enjeux internes du pouvoir, le cérémonial entourant la conquête, les habiles tactiques de Cortés pour approcher l'empire de Montezuma puis celui de Cuauhtémoc, le choc des croyances et le tourbillon des batailles jusqu'à la chute de Mexico. Un chef- d'oeuvre du genre. "Né vers 1500 à Medina del Campo, mort au Guatemala en 1581, le conquistador Bernal Díaz del Castillo fit de sa vie son oeuvre : grand témoin de l'histoire dont il est l'un des plus actifs acteurs, il révèle aussi de vrais talents de narrateur, qui font dire dans sa présentation à Gérard Chaliand, spécialiste confi rmé des questions de stratégie et de géopolitique, que "Bernal Díaz égale par le talent le Xénophon de L'Anabase et le surpasse par l'ampleur du récit"".
Avis librairesCommentaires laissés par les libraires
1 Coup de cœur
de nos libraires
Arnaud - 2— Decitre Annecy
5/5
“ Noche Triste... ”
Conquistador, accompagnateur de Grijalva à l'occasion de la reconnaissance des côtes du Yucatan par celui-ci, soldat de Cortès lors de la prise de Tenochtitlan et de Pedro de Alvarado pendant la conquête du Guatemala, Bernal Diaz Del Castillo fut un témoin privilégié de la naissance de la Nouvelle Espagne et des épreuves que les Espagnols (et les Indigènes !) durent endurer à l'occasion de ce choc entre ces deux mondes que tout opposait.
Écrit à la fin de sa vie en réaction au récit de l'historien Gomara qui n'avait jamais mis les pieds en Amérique, son Histoire Véridique de la Conquête de la Nouvelle Espagne est un ouvrage passionnant.
On aurait pu croire la narration écrite dans un style ampoulé et emphatique, dans un langage fleuri. Il n'en est rien. Del Castillo parvient à évoquer la vie quotidienne des 800 hommes de Cortès ainsi que la vie à la cour de l'Empereur Moctezuma de manière très vivante et suscite dans notre esprit des images saisissantes.
Cerise sur le gâteau pour les historiens passionnés par l'histoire de la conquête, Del Castillo clôt son ouvrage sur des descriptions des principaux protagonistes de l'histoire. On apprend ainsi que Cortès avait "un visage de couleur presque cendrée (...), la jambe et la cuisse bien faite, quoique les genoux fussent un peu tournés en dedans" !
Conquistador, accompagnateur de Grijalva à l'occasion de la reconnaissance des côtes du Yucatan par celui-ci, soldat de Cortès lors de la prise de Tenochtitlan et de Pedro de Alvarado pendant la conquête du Guatemala, Bernal Diaz Del Castillo fut un témoin privilégié de la naissance de la Nouvelle Espagne et des épreuves que les Espagnols (et les Indigènes !) durent endurer à l'occasion de ce choc entre ces deux mondes que tout opposait.
Écrit à la fin de sa vie en réaction au récit de l'historien Gomara qui n'avait jamais mis les pieds en Amérique, son Histoire Véridique de la Conquête de la Nouvelle Espagne est un ouvrage passionnant.
On aurait pu croire la narration écrite dans un style ampoulé et emphatique, dans un langage fleuri. Il n'en est rien. Del Castillo parvient à évoquer la vie quotidienne des 800 hommes de Cortès ainsi que la vie à la cour de l'Empereur Moctezuma de manière très vivante et suscite dans notre esprit des images saisissantes.
Cerise sur le gâteau pour les historiens passionnés par l'histoire de la conquête, Del Castillo clôt son ouvrage sur des descriptions des principaux protagonistes de l'histoire. On apprend ainsi que Cortès avait "un visage de couleur presque cendrée (...), la jambe et la cuisse bien faite, quoique les genoux fussent un peu tournés en dedans" !
Avis des lecteursCommentaires laissés par nos lecteurs
5/5
5/5
“ ”
C'est à travers les yeux d'un témoin privilégié que ce livre vous invite à vivre la conquête de l'empire aztèque.
Bernal Diaz del Castillo réalise le tour de force de susciter des images mentales très vives.
On pourrait croire que le langage fleuri du XVIème siècle est un obstacle, mais il n’en est rien : il y a des chances pour que vos yeux se plissent à la vue de Tenochtitlan depuis les pentes du Popocatepetl et vous risquez bien – au détour d’une page – de sentir le souffle rauque de Huitzilopochtli sur votre nuque…
C'est à travers les yeux d'un témoin privilégié que ce livre vous invite à vivre la conquête de l'empire aztèque.
Bernal Diaz del Castillo réalise le tour de force de susciter des images mentales très vives.
On pourrait croire que le langage fleuri du XVIème siècle est un obstacle, mais il n’en est rien : il y a des chances pour que vos yeux se plissent à la vue de Tenochtitlan depuis les pentes du Popocatepetl et vous risquez bien – au détour d’une page – de sentir le souffle rauque de Huitzilopochtli sur votre nuque…
