La chasse aux escargots. La pêche aux palourdes

Ce livre illustré est un livre gigogne qui renferme deux histoires qui se répondent l'une l'autre : La Pêche aux palourdes & La Chasse aux escargots. Dans le "Far West" sauvage de la France, communément appelé "les Alpes de Haute-Savoie" , vivait un groupe de jeunes hommes. On les appelait "les Mecs" (les filles disaient plutôt "les Salauds"). Ces gars, dirigés par Charly, l'insaisissable moniteur-guide, étaient déterminés à rester célibataires et à passer du bon temps.
C'est ainsi qu'ils partirent à "la pêche aux palourdes" ... Dans le même "Far West" sauvage de la France, toujours appelé "les Alpes de Haute-Savoie" , vivait un groupe de jeunes femmes. On les appelait "les Filles" (Les Mecs les surnommaient plutôt "les Nanas" et parfois pire). Ces Filles, dirigées par Chantal, leur amie chanteuse, étaient déterminées à ne pas rester célibataires. C'est pourquoi elles partirent à "la chasse aux escargots" ...