Après le traité de 1921, les fusils des républicains irlandais et des troupes britanniques se sont tus. Mais la trêve des armes n'est pas celle des sentiments. Dans l'arrière-pays montagneux du sud-ouest de l'Irlande, sur les rives d'une rivière poissonneuse, à la lisière de forêts denses, couve une guerre sans drapeaux ni slogans. Celle que se livrent les héros d'hier, des hommes et des femmes qui ont trop longtemps sacrifié leurs émotions à la cause. Ils se retrouvent à la ferme de Sean, entre frères d'armes, espérant comprendre quelles furent leurs erreurs d'antan. Ils sont tous revenus à Leaccabuie, à l'exception de Nuala, dont le destin tragique hante tous les esprits. Célèbre film de John Ford avec John Wayne et Maureen O'Hara, L'Homme tranquille est avant tout un formidable roman.