Eglogas. Edition bilingue français-gascon

Par : Pèir de Garros

Formats :

Définitivement indisponible
Cet article ne peut plus être commandé sur notre site (ouvrage épuisé ou plus commercialisé). Il se peut néanmoins que l'éditeur imprime une nouvelle édition de cet ouvrage à l'avenir. Nous vous invitons donc à revenir périodiquement sur notre site.
  • Nombre de pages160
  • PrésentationBroché
  • Poids0.225 kg
  • Dimensions14,8 cm × 21,0 cm × 1,3 cm
  • ISBN978-2-86866-080-0
  • EAN9782868660800
  • Date de parution01/05/2011
  • CollectionClassics gascons
  • ÉditeurPer Noste

Résumé

L'un deus mei grans classics de la literatura gascona. " Pèir de Garròs, peu son incontestable engèni poetic dens los registres mei divèrs, peu son sens agut deus problèmas lingüistics, peu ròtle qu'avó dens la consacracion d'ua lenga enqüèra hèra viva mes qui començava de sentir hòrtament, suu plan literari, la rivalitat victoriosa deu francés, que pòt vertadèrament estar considerat, totas proporcions guardadas, com lo Dante Alighieri de la Gasconha e de la soa lenga.
" Pierre Bec, Le siècle d'or de la poésie gasconne, Paris, Les belles lettres, 1997. L'un des plus grands classiques de la littérature gasconne. " Pèir de Garròs, par son incontestable génie poétique dans les registres les plus divers, par son sens aigu des problèmes linguistiques, par le rôle qu'il eut dans la consécration d'une langue encore très vivante mais qui commençait à sentir fortement, sur le plan littéraire, la rivalité victorieuse du français, peut être véritablement considéré, toutes proportions gardées, comme le Dante Alighieri de la Gascongne et de sa langue.
" Pierre Bec, Le siècle d'or de la poésie gasconne, Paris, Les belles lettres, 1997.
L'un deus mei grans classics de la literatura gascona. " Pèir de Garròs, peu son incontestable engèni poetic dens los registres mei divèrs, peu son sens agut deus problèmas lingüistics, peu ròtle qu'avó dens la consacracion d'ua lenga enqüèra hèra viva mes qui començava de sentir hòrtament, suu plan literari, la rivalitat victoriosa deu francés, que pòt vertadèrament estar considerat, totas proporcions guardadas, com lo Dante Alighieri de la Gasconha e de la soa lenga.
" Pierre Bec, Le siècle d'or de la poésie gasconne, Paris, Les belles lettres, 1997. L'un des plus grands classiques de la littérature gasconne. " Pèir de Garròs, par son incontestable génie poétique dans les registres les plus divers, par son sens aigu des problèmes linguistiques, par le rôle qu'il eut dans la consécration d'une langue encore très vivante mais qui commençait à sentir fortement, sur le plan littéraire, la rivalité victorieuse du français, peut être véritablement considéré, toutes proportions gardées, comme le Dante Alighieri de la Gascongne et de sa langue.
" Pierre Bec, Le siècle d'or de la poésie gasconne, Paris, Les belles lettres, 1997.