Plus qu'une semaine avant l'explosion de la planète Braceland, où se trouve le trésor qu'a accumulé jusqu'à sa mort Bruce, le roi des pirates. Mister, Bishop et Balane, qu'on appelle les Coyotes, espèrent bien mettre la main sur le magot, mais... comment vont-ils s'y prendre ?
Plus qu'une semaine avant l'explosion de la planète Braceland, où se trouve le trésor qu'a accumulé jusqu'à sa mort Bruce, le roi des pirates. Mister, Bishop et Balane, qu'on appelle les Coyotes, espèrent bien mettre la main sur le magot, mais... comment vont-ils s'y prendre ?