Comme une gazelle apprivoisée

Vous reprendrez bien un peu de thé ? Le premier roman de la grande Barbara Pym chronique les délicieuses intrigues d'une paroisse anglaise faussement paisible. " Le nouveau vicaire semblait être un jeune homme très convenable, mais quel dommage que l'on vît, dès qu'il s'asseyait, le bas de ses caleçons longs négligemment fourrés dans ses chaussettes ! [... ] Peut-être Harriet pourrait-elle lui en toucher un mot ; avec ses manières enjouées et sa franchise, elle parvenait toujours mieux que la timide Belinda à expliquer aux gens ces petits détails embarrassants.
" Les soeurs Bede vivent une existence tranquille et prospère. Volubile et coquette, Harriet voue un culte sans limite aux nouveaux vicaires ; timide et rêveuse, Belinda nourrit une passion pour l'archidiacre Hoccleve. Mais le quotidien de ces demoiselles pourrait bien être chamboulé par la venue d'un fameux bibliothécaire et d'un évêque africain... " Des romans à l'écriture ciselée, à l'humour acidulé et à l'ambiance délicieusement surannée".
FLOW " Un petit bijou. " Le Tarn libre Traduit de l'anglais par Bernard Tule.