La Punition

Le 8 septembre 2001, Jean et Susan Lapierre, des New-Yorkais passent un week-end dans leur maison de campagne située à Barryville dans l'état de New-York. Le samedi midi avant le déjeuner, Jean se rend dans la cave pour y chercher une bouteille de vin et s'y retrouve enfermé. Une heure plus tard, un mot glissé sous la porte lui annonce qu'il devra rester enfermé dans la cave pendant une semaine. Susan rentre à New-York et reprend le lundi suivant son travail dans une société d'assurance ayant son siège dans la tour sud du World Trade Center.
La catastrophe survient deux jours après. Pour quelle raison Susan lui a-t-elle fait subir cette punition ? Survivra-t-elle à la destruction des tours ? Qu'adviendra-t-il de Jean si sa femme a péri alors qu'elle est la seule à savoir où il se trouve ?