The Metaphysical Nature of the Non-adequacy Claim. An Epistemological Analysis of the Debate on Probability in Artificial Intelligence