La lumière est une énergie essentielle aux écosystèmes terrestres ou aquatiques : moteur de la photosynthèse végétale, elle est nécessaire à l'alimentation, à la communication et à la reproduction de nombreux animaux, et bien sûr à l'observation par l'aquariophile. Le système d'éclairage de l'aquarium, qui associe des sources lumineuses, des luminaires et une alimentation électrique, est un élément essentiel de la reproduction viable, réaliste et décorative d'un habitat aquatique.
Eclairage fluorescent, HQI, HQL, puissance, température de couleur, etc : l'amateur se perd souvent dans cette foule d'informations complexes. Grâce à une approche simple, centrée sur les rôles de la lumière et les aspects utiles de la technologie, cet ouvrage initie le lecteur à la science de l'éclairage des aquariums. Il l'aidera à sélectionner ou à concevoir les différents composants du système d'éclairage de son bac et à apprécier leur influence sur ses habitants.