Sahîh Al-Boukhârî

Dernière sortie

La traduction des significations du résumé de Sahih al-Boukhari

"J'ai voulu abréger les hadiths de Sahih Al-Boukhâri en éliminant les répétitions, j'ai omis d'en citer les transmetteurs, sauf la première fois, et s'il y a une addition d'importance à la deuxième répétition, je la cite, sinon je l'omets. Parfois, un hadith raconté brièvement est rapporté dans une autre version sous une forme plus élaborée et plus développée, alors je retiens cette dernière version et supprime la première ; et je ne cite que les hadiths qui sont, à l'origine, attribués aux transmetteurs, tandis que les hadiths tronqués ou en suspens, je ne les aborde point." Az-Zoubaidi.
"J'ai voulu abréger les hadiths de Sahih Al-Boukhâri en éliminant les répétitions, j'ai omis d'en citer les transmetteurs, sauf la première fois, et s'il y a une addition d'importance à la deuxième répétition, je la cite, sinon je l'omets. Parfois, un hadith raconté brièvement est rapporté dans une autre version sous une forme plus élaborée et plus développée, alors je retiens cette dernière version et supprime la première ; et je ne cite que les hadiths qui sont, à l'origine, attribués aux transmetteurs, tandis que les hadiths tronqués ou en suspens, je ne les aborde point." Az-Zoubaidi.

Les livres de Sahîh Al-Boukhârî

Retrouvez les livres de Sahîh Al-Boukhârî dans les rayons suivants