Dans son Journal, Hélène Berr a raconté son quotidien de jeune fille juive sous l'Occupation. Arrêtée le 8 mars 1944, elle est déportée à Auschwitz, puis à Bergen-Belsen d'où elle ne reviendra pas. De l'été 1934 jusqu'à mars 1944, elle a échangé des lettres avec son amie Odile Neuburger. Le ton léger et facétieux de l'adolescence laisse peu à peu la place à la gravité lorsque les deux jeunes femmes sont bousculées par la guerre.
Témoignage d'une richesse exceptionnelle, ces correspondances retracent également le destin de deux familles juives dans la France de Vichy : les restrictions imposées aux juifs, l'arrestation de proches, la déportation d'Hélène et l'horrible pressentiment du destin qui la guette. Un document pour l'histoire.