Née en 1955, Anne Cheng a mené ses travaux de recherche et d'enseignement sur les sources de la tradition et de la modernité chinoises, d'abord au CNRS, puis à l'Inalco, avant d'être élue au Collège de France en 2008 sur la chaire Histoire intellectuelle de la Chine. Elle est l'autrice notamment d'une traduction en français des Entretiens de Confucius (1981) et d'une Histoire de la pensée chinoise (1997, rééd.
2002 et traduite dans de nombreuses langues). Elle a également dirigé plusieurs ouvrages collectifs, dont La Pensée en Chine aujourd'hui (2007) et Penser en Chine (2021). Elle co-dirige depuis 2010 la collection bilingue "Bibliothèque chinoise" aux Belles Lettres, et depuis 2020 la collection numérique "Myriades d'Asies" au Collège de France.
2002 et traduite dans de nombreuses langues). Elle a également dirigé plusieurs ouvrages collectifs, dont La Pensée en Chine aujourd'hui (2007) et Penser en Chine (2021). Elle co-dirige depuis 2010 la collection bilingue "Bibliothèque chinoise" aux Belles Lettres, et depuis 2020 la collection numérique "Myriades d'Asies" au Collège de France.














