Carmen Bernand, professeur émérite à l'université de Paris X, est anthropologue et historienne. Elle est l'auteur de nombreux ouvrages sur les civilisations andines et sur l'histoire coloniale des sociétés métisses de l'Amérique latine. Catherine Escrive est journaliste.