Une amitié littéraire. Correspondance et textes

Henry James, Robert Louis Stevenson : le rapprochement étonne. Et pourtant ! James tenait Stevenson pour le plus grand écrivain de son temps, le seul à pouvoir le comprendre, comme le seul à pouvoir lui apprendre. Et Stevenson lui rendait pleinement cette estime : leur amitié ne dut jamais rien à la mondanité, non plus qu'aux circonstances. Dix années d'amitié, dix années de débats serrés, intenses, passionnés, autour d'une seule question, la seule importante à leurs yeux : qu'en est-il de l'essence de la fiction ? Il se pourrait bien que toute tentative de s'interroger, encore aujourd'hui, sur ce simple mystère : raconter une histoire revienne d'une manière ou d'une autre à renouer le fil rompu du dialogue entre les deux hommes.
Une critique unanime avait salué la première édition de ce volume, sans équivalent en langue anglaise : cette nouvelle édition, entièrement revue, a été augmentée de trente-six nouvelles lettres.