François Rivière, scénariste et biographe (Frédéric Dard, Agatha Christie...), réalise un tour de force en adaptant ce chef d'œuvre encore méconnu. Serge Micheli vit en Corse. Avec son style baroque et sensuel, il cherche à créer " des images hypnotiques ".